Mahi mahi tacos with mango salsa and avocado crema are a delicious, easy weeknight meal with lots of spice and summer flavor.