When it's too hot for hot coffee, make some cold-brew coffee, and sweeten it with this homemade vanilla sweet cream coffee creamer.