Chocolate peanut butter ice cream sandwiches are the perfect easy summer treats for fans of the sweet-and-salty flavor combination.